En ce moment, je joue au bon vieux "métro-boulot-dodo". Changer de job fut une très bonne décision, j'aime ce que je fais et les gens avec qui je travaille, mais les journées ne semblent jamais assez longues. Les jours s'allongent heureusement, j'aime cette période où lorsque le soleil brille (comme la semaine dernière), on se croit au printemps, et le soir, entre chien et loup, il fait frais et la lune brille de mille feux. De la bonne musique sur les oreilles, un bon livre dans le sac et le monde est à vous.
Lately, I've become a workaholic, spending my time between the busway, the office and the bed. I have no regrets for changing job, I love my new job and my coworkers but days always seem too short. However, I love that time of the year, when you think it's Spring when the sun shines and at night, it still is a little bit frisky with a dazzling moon watching over you. Add some good music, a great book in your handbag and the world is yours.
Et j'ai de bonnes nouvelles, je sais où je pars en vacances, très bientôt, vous devinez ?
And I've got great news, I know where I'll be spending my vacation, pretty soon, guess where !
Lately, I've become a workaholic, spending my time between the busway, the office and the bed. I have no regrets for changing job, I love my new job and my coworkers but days always seem too short. However, I love that time of the year, when you think it's Spring when the sun shines and at night, it still is a little bit frisky with a dazzling moon watching over you. Add some good music, a great book in your handbag and the world is yours.
Et j'ai de bonnes nouvelles, je sais où je pars en vacances, très bientôt, vous devinez ?
And I've got great news, I know where I'll be spending my vacation, pretty soon, guess where !
Oui ! Le Vietnam ! Tout s'est décidé à la dernière minute, j'ai eu une proposition le vendredi et le mardi suivant je devais donner mon aval, en ayant l'accord de mon boss évidemment et en réalisant que fin avril je m'envole pour l'Asie. J'ai beaucoup voyagé en Europe et en Amérique, mais jamais l'Asie. J'ai vraiment hâte, surtout que je vais parcourir le pays de bas en haut, 17 jours de voyage en avion, en train, en bateau, en barque, en pousse-pousse. Si vous êtes déjà allé là-bas, tous les avis sont les bienvenus !
Yeah Vietnam ! No time to think twice, I got the proposal on Friday, had to say yes by Tuesday (got the approval of my boss), I still can't believe it : I am flying for Asia. I've travelled a lot in Europe and in America but I've never made it to Asia. I can't wait to be there, I'll be walking around the whole country, from South to North, 17 days flying, cruising, walking, taking the train, etc. If you've been there, feel free to give me any tip !
En attendant, je viens de voir que 13 films sortent dans les salle cette semaine et que je n'ai que le week-end pour en profiter. Je sais que j'irai voir "Last night" avec Keira Knightley et Sam Worthington (j'aime ces acteurs), la comédie "Sex friends" avec Natalie Portman me tente et ne me tente pas, apparemment la femme n'y est ni niaise, mais volontaire et assurée (Natalie Portman a toujours refusé les comédies leur reprochant de faire de la femme la béquille du héros masculin), mais je n'aime pas Ashton Kutcher. Enfin, il y a aussi le film avec Fabrice Luchini, "Les femmes du 6ème étage", je vais attendre de lire les critiques des spectateurs pour ces deux derniers films. J'aimerais aussi voir "Le choix de Luna" dont les critiques sont très positives.
En fait, j'attends surtout les sorties prochaines du "True Grit", le western avec Jeff Bridges (après Tron, l'héritage) et "127 hours" dont les acteurs sont nominés aux Oscars. En mars, j'irai voir "Never let me go" et "Conviction", et "The fighter" (avec Christian Bale méconnaissable et 6 nominations) qui sortent malheureusement après la cérémonie des Oscars.
A ce sujet, les BAFTA (autres récompenses) ont édité un petit flyer sympa, à vous de devinez les quatre films représentés ;)
Yeah Vietnam ! No time to think twice, I got the proposal on Friday, had to say yes by Tuesday (got the approval of my boss), I still can't believe it : I am flying for Asia. I've travelled a lot in Europe and in America but I've never made it to Asia. I can't wait to be there, I'll be walking around the whole country, from South to North, 17 days flying, cruising, walking, taking the train, etc. If you've been there, feel free to give me any tip !
En attendant, je viens de voir que 13 films sortent dans les salle cette semaine et que je n'ai que le week-end pour en profiter. Je sais que j'irai voir "Last night" avec Keira Knightley et Sam Worthington (j'aime ces acteurs), la comédie "Sex friends" avec Natalie Portman me tente et ne me tente pas, apparemment la femme n'y est ni niaise, mais volontaire et assurée (Natalie Portman a toujours refusé les comédies leur reprochant de faire de la femme la béquille du héros masculin), mais je n'aime pas Ashton Kutcher. Enfin, il y a aussi le film avec Fabrice Luchini, "Les femmes du 6ème étage", je vais attendre de lire les critiques des spectateurs pour ces deux derniers films. J'aimerais aussi voir "Le choix de Luna" dont les critiques sont très positives. En fait, j'attends surtout les sorties prochaines du "True Grit", le western avec Jeff Bridges (après Tron, l'héritage) et "127 hours" dont les acteurs sont nominés aux Oscars. En mars, j'irai voir "Never let me go" et "Conviction", et "The fighter" (avec Christian Bale méconnaissable et 6 nominations) qui sortent malheureusement après la cérémonie des Oscars.
A ce sujet, les BAFTA (autres récompenses) ont édité un petit flyer sympa, à vous de devinez les quatre films représentés ;)
James Franco, présentateur avec Anne Hathaway de la cérémonie est aussi nominé pour l'Oscar du meilleur acteur (dans 127 heures). Il tourne ses petits clips pour vous mettre l'eau à la bouche. J'avais beaucoup aimé Jon Stewart en présentateur, Hugh Jackman y avait démontré ses talents de chanteur et de danseur, je suis curieuse de voir ce duo à l'œuvre !
Enfin, côté télé, je profite des Tudors, de Damages et des Meurtres à l'Anglaise, rien de neuf, sinon l'arrivée très prochaine de ce cher Dexter ;-)
Et je viens de lire, en l'espace d'un week-end le dernier opus d'Arnaldur Indridason "La Rivière Noire". Cette fois-ci pas d'Erlendur, parti dans les fjords islandais. J'ai beaucoup aimé, je prépare un billet sur ce livre.
Bonne fin de semaine Have a nice week ! 素敵な週間を過ごす
Yay for your Vietnam trip! I've been to not a few countries in Asia but I still haven't been to Vietnam. It must be a wonderful place. Sounds like such a long trip, too, I'm jealous! (My trip will be only for only a week.) Hope you enjoy!
RépondreSupprimer*Ena*
Thank you ! If you need any info about Paris, ask ! You also have to go to Montmartre and see the Sacre Coeur, (it's in Amelie) - it's a beautiful place, and Notre-Dame Cathedral. Try the patisserie and salon de thé (tea rooms and french pastries). I know you will love it. You'll be walking a lot, so flat shoes are definitely a good option. Enjoy !
RépondreSupprimerTu te prépares de belles journées avec ce voyage ! J'espère que tu en ramèneras de belles photos !
RépondreSupprimerOui, on attend le feu vert de l'agence car les billets se font rares, mais sinon oui je vais ramener plein de photos et évidemment j'en choisirais certaines pour le blog.
RépondreSupprimerJe suis... vietnamienne! J'y suis allée en 2003 ensuite en 2008 avec mes enfants qui ont eu bcp de succès là-bas, et je suis en train de me demander si je ne vais pas y retourner cet été! J'imagine que ton itinéraire ira de la baie de Ha Long au delta du Mekong avec un passage par Huê la capitale impériale? Je te conseille une halte à Hoi An (pas loin de Huê) pour te faire faire des vêtements sur mesure pas chers. Même si ton séjour comprend les repas je te conseille plutôt d'aller dans les gargotes remplies de locaux, ce sera bien meilleur et vraiment pas cher. Lors d'excursions organisées j'ai mangé dans les restos imposés, non seulement c'était frugal mais en plus pas bon du tout!
RépondreSupprimerOui,j'ai vu tes enfants, ils sont superbes ! Tu as eu de la chance d'y aller. Oui, je pars avec un petit groupe, et je dors et mange chez l'habitant plusieurs nuits, on remonte tout le pays et je passe par tous les endroits que tu cites (Hoi Han, la baie d'Ha Long). On atterrit à Ho Chi Minh et on repart de Hanoi. Pour la nourriture, on me dit qu'il faut éviter tout ce qui n'est pas cuit. Vrai ? Bref, j'entends un peu de tout, mais je suis super contente, l'Asie et le Vietnam, j'ai des images de films en tête....Merci pour tes conseils ;-)
RépondreSupprimerEvite les crudités mais il y a de quoi faire avec les légumes sautés, et la plupart des fruits s'épluchent. Ne bois évidemment que l'eau minérale (en 2008 la bouteille de marque La Vie (Nestlé) coûtait 7000 dong, demande tjs le prix avant d'acheter!)ou filtrée mais dans les maisons il y a tjs la fontaine d'eau filtrée. J'ai mangé les meilleurs plats dans des petits restos, avec les précautions élémentaires personne n'a été malade. La nourriture est délicieuse à Huê. Le pays est magnifique et très changeant d'une région à l'autre. Si tu as des questions n'hésite pas!
RépondreSupprimerJ'ai hâte ! Merci, oui je vais commencer à étudier en détail le voyage. Je vais prendre plein des photos, un rêve qui devient réalité ;-) Merci !
RépondreSupprimer