Vous aussi, vous avez cru le sentir venir, le printemps ?
Have you too thought for a minute that Spring was coming ?
Ces quelques jours de redoux m'ont permis de pouvoir à nouveau porter des shorts et des jupes, montrer mes gambettes et pouvoir me passer de mes low boots (récupérées ce soir de leur premier tour chez le cordonnier, qui comme l'a si bien dit ma Maman, a fait sa fortune grâce à moi) ... mais voilà toute bonne chose à une fin, et demain retour du froid - 3°C le matin et un rikiki petit 6°C à midi ! Retour programmé : des gants, de l'écharpe et de la chapka !
Mais parlons de choses sérieuses, suis-je encore une addict en 2011 ? Oui !
But let's be serious for a second, am I still an addict in 2011 ? Yes !
Ma drogue culinaire de la semaine : le fromage de chèvre ! Une catastrophe, surtout du Chabichou, du Poitou, du Rocamadour et du Saint-Maure cendré !
Goat cheese ! Can't resist it, a French addiction I guess / ヤギチーズ！それに抵抗することはできません私は推測するフランス中毒
* * *
Mais parlons de choses sérieuses, suis-je encore une addict en 2011 ? Oui !
But let's be serious for a second, am I still an addict in 2011 ? Yes !
Ma drogue culinaire de la semaine : le fromage de chèvre ! Une catastrophe, surtout du Chabichou, du Poitou, du Rocamadour et du Saint-Maure cendré !
Goat cheese ! Can't resist it, a French addiction I guess / ヤギチーズ！それに抵抗することはできません私は推測するフランス中毒
 |
| Copyright Femme Actuelle |
Ce plateau de fromages de chèvre disparaitrait en moins d'une heure avec moi !
 |
| Le Rocamadour |
 |
| Saint-Maure cendré |
Le bonheur ;)
Happiness ;)
幸福
* * *
Mes drogues visuelle de la semaine :
En plus de la dernière saison de Cold Case diffusée actuellement, je suis une série déjà diffusée il a quelques années (en 2005) sur Canal Jimmy "Meutres à l'anglaise" ou si vous préférez The Inspector Lynley Mysteries.
Cette série britannique qui n'a compté que quelques épisodes par saison filmés entre 2001 et 2007 met en scène les enquêtes de deux agents de Scotland Yard : l'inspecteur Lynley, huitième comte d'Asherton, et sa collègue, le sergent Havers. Bien que tout sépare ces deux individus - Lynley est un aristocrate distingué tandis qu'Havers est une prolétaire révoltée ayant à sa charge sa mère atteinte de la maladie d'Alzheimer, leur duo fonctionne à merveille. Ils naviguent ainsi d'un monde à l'autre, et leur collaboration est toujours efficace.
A présent, je peux regarder les épisodes en version originale, ce que j'adore car l'Inspecteur Thomas Linley (Nathaniel Parker) a vraiment l'accent British de la upper class. Une vraie leçon linguistique. Enfin, j'adore sa collègue, l'actrice Sharon Small (qui joue Barbara Havers), elle possède un physique unique, une présence très forte - ils forment un drôle de couple.
Cela m'amuse aussi de revoir les épisodes car on y retrouve des acteurs devenus depuis de véritables stars, ainsi j'ai vu Henry Cavill la semaine dernière et samedi ce fut le tour d'un très jeune James McAvoy à l'époque (qui se sauvagement assassiner). (épisodes datant de 2002)
Mes drogues musicales de la semaine :
Une copine blogueuse a organisé un quizz sur les phrases cultes de films, je l'avoue sans détour : je suis nulle. Par contre, j'adore les musiques de films, je les achète et je peux les écouter encore et encore. Je peux ensuite reconnecter chaque scène de film à une musique. Je parle ici exclusivement des musiques écrites spécialement pour les films (quelques noms : Maurice Jarre, Elmer Bernstein, Rodgers and Hammerstein, John Barry, Hans Zimmer, Gavin Greenaway, etc.) et des arrangements de musique classique (Barry Lyndon).
Une année aux Oscars, au moment de remettre l'Oscar de la meilleure musique, ils ont eu l'idée de génie d'éteindre les lumières, et de faire écouter une dizaine de titres - je le ai tous reconnus ! Avec un énorme frisson qui a traversé la salle. Barry Lyndon, Le Parrain, Danse avec les Loups, Laurence d'Arabie, la Guerre des Étoiles, le Pont de la Rivière Kwai, Il était une fois en Amérique, Gone with the wind, West Side Story, il était une fois dans l'Ouest, Orange mécanique, Docteur Jivago, Taxi Driver, Out of Africa, etc.
A présent, je peux regarder les épisodes en version originale, ce que j'adore car l'Inspecteur Thomas Linley (Nathaniel Parker) a vraiment l'accent British de la upper class. Une vraie leçon linguistique. Enfin, j'adore sa collègue, l'actrice Sharon Small (qui joue Barbara Havers), elle possède un physique unique, une présence très forte - ils forment un drôle de couple.
Cela m'amuse aussi de revoir les épisodes car on y retrouve des acteurs devenus depuis de véritables stars, ainsi j'ai vu Henry Cavill la semaine dernière et samedi ce fut le tour d'un très jeune James McAvoy à l'époque (qui se sauvagement assassiner). (épisodes datant de 2002)
* * *
Mes drogues musicales de la semaine :
Une copine blogueuse a organisé un quizz sur les phrases cultes de films, je l'avoue sans détour : je suis nulle. Par contre, j'adore les musiques de films, je les achète et je peux les écouter encore et encore. Je peux ensuite reconnecter chaque scène de film à une musique. Je parle ici exclusivement des musiques écrites spécialement pour les films (quelques noms : Maurice Jarre, Elmer Bernstein, Rodgers and Hammerstein, John Barry, Hans Zimmer, Gavin Greenaway, etc.) et des arrangements de musique classique (Barry Lyndon).
Une année aux Oscars, au moment de remettre l'Oscar de la meilleure musique, ils ont eu l'idée de génie d'éteindre les lumières, et de faire écouter une dizaine de titres - je le ai tous reconnus ! Avec un énorme frisson qui a traversé la salle. Barry Lyndon, Le Parrain, Danse avec les Loups, Laurence d'Arabie, la Guerre des Étoiles, le Pont de la Rivière Kwai, Il était une fois en Amérique, Gone with the wind, West Side Story, il était une fois dans l'Ouest, Orange mécanique, Docteur Jivago, Taxi Driver, Out of Africa, etc.
Il y a trois jours, les Golden Globes ont attribué le titre de la meilleure musique de film à "The Social Network" (Trent Reznor and Atticus Ross). J'avoue que j'ai été un peu surprise, car j'aurais préféré voir Hans Zimmer avec son titre "Time" d'Inception, remporter la récompense. Mais qu'importe. Elles sont toutes les deux sur mon iPod et je peux continuer de rêver...
(translation just below the videos)
I'm in love with movie soundtracks, orginal scores - I actually am pretty good at recognizing each one from a particular scene in the film. I remember, one time during the Oscars, they turned off the light and played the most famous original movie scores during five minutes - I knew each one of them - a thrill swept through the assembly.
The 2011 Golden Globes have give the best original in a motion picture to Trent Reznor and Atticus Ross for "The Social Network" - I actually hoped "Inception" would win, but I like them both. Music is a big part of a movie.
The 2011 Golden Globes have give the best original in a motion picture to Trent Reznor and Atticus Ross for "The Social Network" - I actually hoped "Inception" would win, but I like them both. Music is a big part of a movie.
私は、映画のサウンドトラック、オリジナルスコアと恋に- 私は実際にはかなり映画の中で特定のシーンから、それぞれを認識するのが得意です。私はアカデミー賞を一度中に、覚えて、彼らが光をオフにし、5分間で最も有名な元のムービーのスコアを演奏-アセンブリを襲ったスリル-私は彼ら一人一人を知っていた。
2011ゴールデングローブ賞は、最高の"社会的ネットワーク"のトレントレズナーとアッティクスロスにモーション画像の元の提供がある - 私は、実際に勝つだろう"インセプション"を望んで、私はそれらの両方が好きです。音楽は映画の大きな部分を占めている。
Have a nice week ! Bonne semaine à tous ! 素敵な一週間を！
Last week I attended a party at the French class and ate lots of kinds of French cheese (and wine, of course!). I don't remember their names but some were really nice.
RépondreSupprimerYou watch really a lot of movies! I haven't got around to watch The Social Network, but I hope to!
*Ena*
Faut absolument que tu revois Barry Lyndon!!! La scène de regards entre Marisa Berenson et Ryan O'Neal sur le concerto pour piano et violoncelle quel regal!!! Dernièrement je regardais le film pour la n-ième fois et là le flash : ma belle-sœur ressemble à Lady Lyndon, en moins mélancolique, c'était frappant!
RépondreSupprimerJe sais reconnaitre les scènes comme tu as pu le constater, sinon on me surnomme Mme Cinéma quand je cite les noms et les pitchs même sans avoir vu les films!
Je ne connais pas du tout Meurtres à l'anglaise, la prochaine fois j'essaierai de regarder.
@Ena : glad you liked them, foreigners find them too smelly or too strong. I do watch a lot of movies, and yes you have to see The Social Network ;)
RépondreSupprimer@Doan : oui, je n'ai que quelques souvenirs lointains de ce film, mais je vois bien que tu es "la" spécialiste du film ! Ma sœur et moi connaissons aussi beaucoup de noms d'acteurs, les gens sont toujours surpris !
Pour Meurtres à l'anglaise - oui, j'aimerais bien avoir ton avis ;)
Je regarde en ce moment Meurtres à l'anglaise, en VO tant qu'à faire et bien ce n'est pas mal du tout!
RépondreSupprimerOh ui, j'ai vraiment cru le voir revenir le printemps !!! :)
RépondreSupprimerEt j'adore la petite photo du cochonouuu :p
@Doan contente que tu apprécies cette série, elle est très calme, presque reposant pour des enquêtes criminelles, mais je l'aime bien.
RépondreSupprimer@Mamzel'Dree : oui j'y ai cru aussi, mais mes pieds gelés m'ont vite rappelés à l'ordre !
Je viens de voir la fin de la saison 2 de Damages:époustouflante!!! Comment est la saison 3 (et la dernière...)?
RépondreSupprimerJ'ai été bercée par le british accent de Meurtres à l'anglaise, c'est en effet calme mais pas ennuyeux, je préfère cette série à Autopsie que je trouvais un peu sombre.
@Doan : J'adore Damages, la série va être diffusée très prochainement sur Canal + - les actrices sont impressionnantes. C'est une série de qualité et Rose Byrne est sublime (elle joue dans le prochain X-Men).
RépondreSupprimerAh oui, je suis comme toi, je n'ai jamais accroché à Autopsie, ici j'aime bien les rapports qu'entretiennent les deux héros.