The Friday story

Voici George, non vous ne rêvez pas, il s'agit bien de l'échographie d'un éléphanteau !

Reuters / /Zoological Society of London

George est un éléphanteau d'Asie qui vit au zoo de ZSL Whipsnade à Londres. L'échographie le montre ici dans l'utérus de sa mère alors âgé de trois mois (une grossesse éléphantesque dure 22 longs mois). L'échographie en 3D a été réalisée à Dunstable dans le Bedfordhire en 2008. La photo a été publiée par le zoo afin de promouvoir un documentaire télévisuel programmé cette semaine en Angleterre.

Le programme en deux parties diffusé par ITV1 intitulé "The zoo" présente entre autres la maman de George, Karishma, Je vous invite à regarder la vidéo la présentant ainsi que son soigneur Rob qui raconte son parcours. (ils sont tous aussi beaux les soigneurs animaliers ? Enfin moi, je le trouve tout à fait sexy). La naissance de George a été filmée et diffusée dans le deuxième épisode du documentaire.

Pour information, George est aujourd'hui âgé de six mois et pèse fièrement 381 kilos. Il adore jouer avec sa grande sœur, Donna. En attendant, je trouve cette photo adorable.

George, who is now a 6 month old Asian elephant at ZSL Whipsnade Zoo, is seen in the womb of his mother three months into her 22 months pregnancy, on a 3D ultrasound monitor in Dunstable, Bedforshire in 2008. The picture was released by the zoo to promote a documentary television program.今ZSLウィッ プスネード動物園で生後6ヶ月のアジアゾウであるGeorgeは、Dunstableの、2008年にBedforshireの3D超音波モニターで、彼 女の22ヶ月妊娠三ヶ月に母親の胎内で見られます。画像は、ドキュメンタリー番組を促進 するために動物園でリリースされました。

Bon week-end ! Have a nice week-end ! 素敵な週末を！